Uber Care便民納入研議 創新服務也觀望外語研習平台

Uber Care便民納入研議 創新服務也觀望外語研習平台
2022/11/11
作者/專欄

長照2.010年計畫上路後,至今約為期中結果審視期,10日立法院質詢聚焦現行規範可調整哪些服務項目,以更新、因應需求。立委伍麗華提到,近年市場新興類似Uber Care的長照服務,雖然是不合法的,但值得官方借鏡此種服務模式。立委羅美玲則指,目前9萬多名照服員之中,有大部分是新住民,盼衛福部研議多語言網站研習平台,協助外籍照服員順利取得研習積分。

Uber Care不合法 但便民模式值得借鏡

現行合法的長照服務,是向政府申請補助,由照管中心評估申請資格,再派遣照服員;另一種是全自費,要透過仲介公司尋找媒合。伍麗華指出,這個模式的缺失是,如果申請官方補助,民眾無法很快得到適合的長照資源;照服員這一端,也無法自行決定要接案的對象、內容、時間,沒有彈性,所以雙方頗有微詞。

伍麗華直言,有鑑於此,基於市場需求,這23年衍生了一個新興服務,就是長照服務也可以透過APP操作,類似UBER的使用方式,很多民眾都有使用過。即使這種模式把照顧服務簡化為商品,而且不合法,但這樣的創新服務其實也很不錯,值得政府採用為參考對象來做思考。

這種不合法的服務模式,通常不會明講是長照服務,而是自稱「看護、照護」規避法令,衛福部如何管理來保障民眾的權益?衛福部部長薛瑞元回應,這件事曾經發生過,衛福部知道有地方政府也曾經裁罰過。以上述例子而言,這種長照UBER不合法,但可以理解民眾也許需要有這樣的軟體,方便取得照顧服務。公部門可以參考學習,去了解軟體的設計和如何連結資源。

家屬無法快速得到適合且符合資格的長照資源。(圖片來源/翻攝自國會頻道)

外籍移工納為看護人力 衛福部待研議

伍麗華提到,衛福部在看待外籍社福看護工時,跟本國照服員相比,往往認為兩者有專業落差的問題,外籍移工不見得適合擔任照顧工作。但勞動部認為,社福移工應該列入必要且長期需要的人力,納入政策考量。衛福部和勞動部兩造顯然想法不太一樣,彼此是否有研議,如何適足引進外籍看護跟人力?

薛瑞元表示,關於這部分,主管機關是在衛福部。有關外籍移工納入長照,問題分為2個面向:第一,目前外籍移工看護是否納入,這件事茲事體大,需要進一步討論;第二,如果外籍移工逃逸之後,雇主有拿到退聘許可,就視同雇主沒有聘任,大約12週的時間就可以再申請聘僱新人,衛福部後續會再發公文做相關說明。

網路研習平台盼增多語言 友善外籍照服員

據資料統計,我國實際投入長照的在職照服員,人數已高達94678人,比105年成長了3.8倍。羅美玲認為,過去有很多民眾,即使取得照服員資格,絕大部分都不願意投入長照行列,因此現況跟過去來比有很大的進展。這可能跟照服員薪資給付方式,還有一般民眾對於照服員的態度跟定位,有很大的關係。

依據我國照服員進修制度,政府規定認證有效期限是6年,也就是長照人員每6年就要申請延長小卡;這6年之中,長照人員必須修滿120積分的繼續教育課程,才有資格申請延長。現存9萬多名照服員之中,有大部分是新住民,羅美玲在地方上也鼓勵並輔導新住民投入長照,去取得長照資格。

新住民照服員以東南亞為大宗。(圖片來源/翻攝自國會頻道)

不過,羅美玲說,有不少新住民居服員投訴,網路學習平台只提供中文服務,對於中文程度不好的照服員新住民來講,學習上有困難。她詢問,衛福部是否可以提供多語言介面題庫或課程字幕,供新住民照服員學習參考?

薛瑞元坦言,衛福部的能力沒有辦法做多語言版本,必須跟勞動部合作,他們比較有這方面的人才。勞動部有這樣的數位學習網站,衛福部可以跟勞動部討論。羅美玲回應,勞動部有多語言長照數位學習網站,但是這個網站,新住民去學習後,沒有辦法紀錄時數,所以長照的多語言學習網站,還是必須要由衛福部來做。

薛瑞元表示,衛福部會盡力,但還是需要這方面的專業人才,來做語言的翻譯轉換;除非勞動部的網站內容跟衛福部完全一樣,才可能直接移植網站內容。羅美玲強調,推行新住民投入長照行之有年,這也是小英總統的盼望;但之前照服員人數不足時,就有發現新住民因為語言因素遇到學習困難。盼衛福部研議後可以提出簡單的進程,當新住民反映問題時,官方可以提供多一點資訊。

衛福部訓練網站無多語言版本。(圖片來源/翻攝自國會頻道)

喜歡這篇文章嗎?加入會員即可收藏文章、產品及供應商